Palazzo Ducale di Modena
Vuoi reagire a questo messaggio? Crea un account in pochi click o accedi per continuare.


Il Ducato di Modena su Regni Rinascimentali
 
IndiceIndice  CercaCerca  RegistratiRegistrati  AccediAccedi  

 

 [Alb]Stat. amb. e non aggressione tra Modena e Albania

Andare in basso 
AutoreMessaggio
^ReaL86^

^ReaL86^


Numero di messaggi : 137
Data d'iscrizione : 27.09.08

[Alb]Stat. amb. e non aggressione tra Modena e Albania Empty
MessaggioTitolo: [Alb]Stat. amb. e non aggressione tra Modena e Albania   [Alb]Stat. amb. e non aggressione tra Modena e Albania EmptyLun 11 Gen 2010, 00:12

Citazione :
STATUTO DEGLI AMBASCIATORI E NON AGGRESSIONE TRA IL DUCATO DI MODENA E IL REGNO DI ALBANIA.

Articolo I - del riconoscimento

a) Il Ducato di Modena riconosce di non avere alcuna legittima sovranità sul Regno d'Albania.
b) Il Regno d'Albania riconosce di non avere alcuna legittima sovranità sul Ducato di Modena.


Articolo II - dei territori

a) Il Ducato di Modena riconosce l'integrità e l'unità del Regno d'Albania e s'impegna a nome delle propria terra a rispettare e garantire la salvaguardia delle suddette integrità e unità.
b) Il Regno d'Albania riconosce l'integrità e l'unità deIl Ducato di Modena e s’impegna a nome della propria terra a rispettare e garantire la salvaguardia delle suddette integrità e unità.

Articolo III - delle frontiere

a) Il Ducato di Modena si impegna a rispettare in tempo di pace le frontiere del Regno di Albania.
b) Il Regno di Albania si impegna, in tempo di pace, a rispettare le frontiere del Ducato di Modena.

Articolo IV - della libera circolazione

I cittadini residenti delle province firmatarie possono circolare liberamente tra esse, purchè la libera circolazione sia pacifica e rispettosa delle leggi e solo vi siano espressamente le seguenti condizioni: che non siano soggetti a procedimenti giudiziari, che le frontiere non siano chiuse, che non si tratti di soldati o di mercenari in esercitazione da soli o in gruppo.
Ognuno dei due Regni ha l'obbligo di chiedere un'autorizzazione di passaggio del suo Esercito sul territorio dell'altro Regno firmatario.
Il Consiglio di quest'ultimo si riserva il diritto di dare una decisione favorevole o contraria alla richiesta.

Articolo V - della non aggressione

a) Tutte le parti contraenti si impegnano a non intraprendere alcun tipo di azione aggressiva l'una verso l'altra.

b) I Firmatari, non saranno ritenuti responsabili di potenziali disordini commessi da armate non legittime venute dall'uno o dall'altro Regno. In questo caso, uniranno le loro forze per combattere i traditori.

c) Nel caso in cui, alcune armate legittime di uno dei contraenti, invadano, aggrediscano o facciano un torto ad uno dei paesi firmatari, le due potenze, uniranno le forze per combattere i traditori.

c) Il Ducato di Modena e il Regno d' Albania, con i loro rispettivi consiglieri e cittadini s'impegnano a non creare, sostenere o incoraggiare disordini sul territorio della controparte con qualunque mezzo (sommosse etc.).

Articolo VI - della partecipazione ad altri trattati

Le parti contraenti si impegnano a non partecipare ad alcun trattato, accordo o convenzione ostile all'altra parte firmataria e contrario al presente trattato. Sono considerati ostili i trattati, accordi o convenzioni che mirano a prendere con la forza parte del territorio dell'uno dei due contraenti.

Articolo VII - della modifica del trattato

Per mutuo consenso, la riscrittura del trattato può essere effettuata nella sua integrità o parzialmente.
In caso di accordo, si procede al cambiamento dei termini o delle clausole. In caso di disaccordo, il trattato in corso rimane in vigore fino alla conclusione favorevole di nuovi negoziati.

Articolo VII - rottura del trattato

a) I Firmatari e i loro successori si impegnano a rispettare gli articoli di questo trattato.

b) Il trattato può esser annullato o per mutuo consenso delle due parti firmatarie o per inadempimento degli articoli o clausole presenti nel Trattato. In caso di inadempimento,la controparte danneggiata potrà decidere di non rendere nullo il trattato inviando all'altro contraente una lettera ufficiale entro 4 ( quattro ) giorni lavorativi, che indichi la sua volontà a confermare valido il trattato in questione .

c) Nel caso in cui uno dei contraenti, dichiari guerra, attacchi o invada uno stato alleato della controparte, il presente trattato sarà considerato nullo.

d) Il contraente che desidera porre fine al presente trattato deve far pervenire una lettera ufficiale di denunzia presso la sede diplomatica dell'altro contraente. Quest'ultimo dispone di 7 ( sette ) giorni lavorativi per prenderne atto. Senza risposta ufficiale che lo accenna, il presente contratto è considerato annullato passati questi termini. Le parti contraenti si impegnano a pubblicare in modo ufficiale una lettera che precisa l'abrogazione del contratto.

e) Il presente trattato non potrà essere rotto in tempo di guerra, ogni annullamento del trattato in situazione di guerra dichiarata da parte di terzi è un atto di tradimento e autorizzerà ad eseguire delle rappresaglie.

Articolo VIII - dell'entrata in vigore del trattato

Il presente trattato entra in vigore, senza limitazione di tempo, al momento della firma di tutti i dignitari, che impegnano al rispetto del medesimo, le loro terre ed i loro popoli.

Firmato a Modena il 1 dicembre 1457


In rappresentanza del Ducato di Modena:

Michele "Maniero" di Montefeltro, Duca di Modena
Dorotea III Narvaez di Montefeltro, Gran Ciambellano di Modena
Vlad Feanor Draculesti "Gantzo", Ambasciatore di Modena


[Alb]Stat. amb. e non aggressione tra Modena e Albania ModenabisV

In rappresentanza del Regno di Albania:

In rappresentanza del Regno di Albania:
Principe del Regno di Albania: Kontiuran
Ministro degli Esteri del Regno di Albania: Spiro1991
Ambasciatrice: Lucreziaaugusta
[Alb]Stat. amb. e non aggressione tra Modena e Albania Lukreziavcopia3fc7


Citazione :
[center]Traktat Jo-agresioni midis Dukatit te Modenes dhe Mbretërisë së Shqipërisë


Sunduesve i Dukatit te Modenes Michele “Maniero” Montefeltro, unë Dukai I Modenes dhe Kontiuran, Princi i Mbretërisë së Shqipërisë, në bazë të miqësisë se lashtë midis dy popujve dhe e shtyrë nga dëshira për prosperitet dhe paqe në vendet tane, vendosin për të shkruar këtë traktat jo-agresion në mes mbretërive të tyre.


Neni I - njohje --

a) Dukati i Modenes pranon se nuk ka sovranitetin legjitim mbi Mbretërinë e Shqipërisë.
b) Mbretëria e Shqipërisë pranon se nuk ka sovranitetin legjitim mbi Dukatit te Modenes.


Neni II - territore --

a) Dukati I Modenes njeh integritetin dhe unitetin e Mbretërisë së Shqipërisë dhe ndërmerr në emër të tokës së tyre për të respektuar dhe për të siguruar ruajtjen e integritetit të tille dhe unitetit.
b) Mbretëria e Shqipërisë njeh integritetin dhe unitetin e Dukatit te Modenes në emër të tokës së tyre për të respektuar dhe për të siguruar ruajtjen e integritetit të tilla dhe unitetit.


Neni III - Kufijte --

a Dukatit te Modenes merr përsipër të respektoje në kohë paqeje kufijtë e Mbretërisë së Shqipërisë.
b) Mbretëria e Shqipërisë është e angazhuar në kohë të paqes, për të respektuar kufijtë e Dukatit te Modenes.


Neni IV - liria e lëvizjes --

Banorët e krahinave nënshkruese kanë të drejtë të lëvizin lirisht në mes tyre, duke siguruar lirinë e lëvizjes është e qetë dhe që i bindet ligjit, ka shprehur vetëm kushtet e mëposhtme: që nuk është subjekt i ndjekjes, se kufijtë nuk janë mbyllur, se ajo nuk është e e ushtarëve apo mercenarë në ushtrim i vetëm ose në grupe.
Secili nga dy shtetet ka një detyrim për të kërkuar autorizim për kalimin e ushtrisë së tij në territorin e pales tjeter.
Këshillit i rezervohet të japi të drejtën për të marrë një vendim për ose kundër kërkesës.


Neni V - jo-agresioni --

a) të gjitha Palët Kontraktuese nuk marrin përsipër të marrë çfarëdo lloj veprimi agresive ndaj njëri-tjetrit.

b) Nënshkruesi nuk do të mbahet përgjegjës për trazirat e mundshme të kryera nga grupe te armatosura qe nuk vijne nga teritori I sja dhe qe nuk jane perfaqesuese tesaj.
Në këtë rast, do të bashkojnë forcat për të luftuar tradhtarë.

c) Në rast, grupe te armatosur legjitime të kontraktuesit, sulmojne një nga vendet nënshkruese, dy shtetet, do të bashkojnë forcat për të luftuar tradhtarë.

c) Dukati i Modenes dhe Mbretërisë së Shqipërisë, me këshilltarët e tyre përkatëse dhe qytetarët nuk mund të krijojë, mbështetje ose nxisin trazira në territorin e palës tjetër me çdo mjet


Neni VI - pjesëmarrja e traktateve të tjera --

Palët Kontraktuese marrin përsipër të mos marrë pjesë në ndonjë traktat, marrëveshje apo konvente armiqësore dhe në kundërshtim të Palës tjetër në këtë Traktat. Konsiderohet si armiqësor ndaj traktatit, marrëveshjeve ose rregullimeve që kanë për qëllim të marrë me forcë territoret e secilit prej dy kontraktuesve.


Neni VII - Ndryshimi i Traktatit --

Me pëlqimin reciprok, rishkrimin e traktatit  mund të kryhen në tërësi ose në pjesë.
Në rast të marrëveshjes, që vazhdojnë të ndryshojë kushtet ose dispozitat. Në rast të mospajtimit, trajtimin në vazhdim mbetet në fuqi deri në përfundimin e suksesshëm të negociatave.


Neni VII - shkelje e traktatit --

a) Nënshkruesit dhe pasardhësit e tyre janë të angazhuar për të respektuar nenet e këtij Traktati.

b) Traktati mund të jetë anulluar ose me pëlqimin e ndërsjellë të të dyja palëve ose për shkelje të artikujve apo klauzolave në Traktati. Në rast të parazgjedhur, pala e dëmtuar mund të zgjedhi për të anuluar traktatin të kerkoje  duke dërguar një letër zyrtare pales kontraktues, brenda 4 (katër) ditë pune, duke deklaruar qëllimin e tij për të konfirmuar vlefshmërinë e traktatit.

c) Në rast se një nga kontraktorët, duane të deklarojë luftë, sulm apo sulmoni një vend aleat homologët, këtij Traktati do të konsiderohet i pavlefshëm.

d) Kontraktori i cili dëshiron t'i japë fund këtë Traktat duhet të dërgojnë një letër zyrtare e ankesës në ambasadën e Pales tjeter Kontraktuese. Ka  7 (shtatë) ditë pune kohe per ta anulluar. .Palët Kontraktuese marrin përsipër të publikojë zyrtarisht një letër duke saktësuar shfuqizimin e kontratës.

e) Ky Traktat nuk do të thyer në kohë të luftës, çdo anullimin i traktatit në një gjendje lufte deklaruar nga të njera pale është një akt tradhtie dhe I jep të drejtë pales tjeter për të ekzekutuar hakmarrje.


Neni VIII - hyrja në fuqi të Traktatit --

Ky Traktat do të hyjë në fuqi pa kufizim kohe, pas nënshkrimit të gjitha personaliteteve, të cilët marrin përsipër të respektojnë të njëjtën, tokat e tyre dhe popujt e tyre.


Nënshkruar në Modene  1 Dhjetor 1457


Përfaqësuar Dukatit te Modenes
Michele "Maniero" di Montefeltro, Duca di Modena
Dorotea III Narvaez di Montefeltro, Gran Ciambellano di Modena
Vlad Feanor Draculesti "Gantzo", Ambasciatore di Modena
[Alb]Stat. amb. e non aggressione tra Modena e Albania ModenabisV

Përfaqësuar Mbretërinë e Shqipërisë:
Princi i Mbreterise se Arberise: Kontiuran
Min.Puneve te Jashteme: Spiro1991
Ambasador: Lukreziaaugusta
[Alb]Stat. amb. e non aggressione tra Modena e Albania Lukreziavcopia3fc7
Torna in alto Andare in basso
 
[Alb]Stat. amb. e non aggressione tra Modena e Albania
Torna in alto 
Pagina 1 di 1

Permessi in questa sezione del forum:Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum.
Palazzo Ducale di Modena :: Biblioteca di Palazzo Ducale :: Archivio dei Trattati :: Regni Balcani-
Vai verso: